4月19日のパレスチナのニュースです。

イスラエル軍内の反乱
投稿日 04/18/2023 (最終更新: 04/18/2023 時間: 22:33)

テルアビブ=共同】ヘブライ語メディアは本日火曜日、イスラエル軍のある大隊の兵士が、長年起きていなかった危険な前例とされる指揮官の異動に抗議し、兵役から反乱を起こしたことを明らかにしました。

Yedioth Ahronoth紙によると、イスラエル軍のゴラニ旅団第51大隊の中隊の兵士が、司令官の解任と落下傘旅団の中隊長との交代に抗議し、反乱を宣言して部隊本部で武器を下ろしたという。

同紙は軍関係者の話を引用し、将校が反乱軍兵士を服務に復帰させるために対話を行っており、その後事件に対処していると述べた。


ヘブライ語新聞は、この反乱を "何年も起きていない "と表現した。

Insurrection within the Israeli army for this reason

ジェニンキャンプの獄中者「懲役52ヶ月と罰金」を言い渡される
投稿日 04/18/2023 (最終更新: 04/18/2023 時間: 17:25)

ジェニン-トゥゲザー-本日火曜日、キャンプ・サレムのイスラエル占領裁判所は、ジェニンキャンプ出身の獄中者「Tawfiq Al-Shalabi」に対し、実刑と罰金を宣告しました。

獄中者「シャラビ」の家族は、占領裁判所が息子に懲役52ヶ月と罰金4,000シェケルを言い渡したと述べています。

A prisoner from Jenin camp was sentenced to 52 months in prison and a fine

サウジ外相がダマスカスに到着、シリア大統領と会談へ
投稿日 04/18/2023 (最終更新:04/18/2023 時間:18:00)

リヤド=共同】サウジアラビアの外相、ファイサル・ビン・ファルハン王子は本日18日(火)午後、シリアの首都ダマスカスに到着し、12年以上ぶりのサウジ高官による訪問を果たした。

サウジアラビア外務省は、外相のシリア訪問は、シリア危機のすべての波及を終わらせ、シリアの統一、安全、安定、アラブのアイデンティティを維持し、その兄弟的国民の利益を達成する方法で、シリアの周囲に戻す政治的解決に達するという王国の熱心さと関心の枠内で行われたと述べています。

一方、シリア通信は、サウジアラビアのサイユフ外相がシリア・アラブ共和国大統領府でシリアのバッシャール・アル=アサド大統領と二者会談を行う予定だと伝えた。


なお、シリアのファイサル・アル・ミクダッド外相は、4月12日にサウジアラビアを訪問し、サウジ外相をはじめとする多くのサウジ関係者と会談を行った後、アルジェリアに向かい、アラブ歴訪を終えていたことが明らかにされている。

Saudi Foreign Minister arrives in Damascus to meet the Syrian President

負傷者8名 - 占領軍がジェニンキャンプを襲撃し、市民を逮捕。
投稿日 04/18/2023 (最終更新: 04/18/2023 時間: 17:44)

ジェニン - マアン - 本日火曜日、イスラエル占領軍がジェニン難民キャンプに突入した際、8人の市民が実弾で負傷した。

ヘブライ語の情報源によると、占領軍はジェニンキャンプから2人の市民を逮捕し、彼らは作戦を実行することを計画していたと主張した。

保健省は声明で、占領軍と特別「潜入」部隊によるキャンプ襲撃の際、実弾で四肢を負傷した市民6人がジェニン政府病院に到着したと発表した。

占領軍は、戦闘機の激しい飛行と衝突の中、キャンプ内の民家を包囲しました。

8 injuries - The occupation forces stormed Jenin camp and arrested citizens

占領軍がベイト・ウンマルの市民3人を逮捕、うち1人は子供
投稿日 04/18/2023 (最終更新: 04/18/2023 時間: 13:32)

ヘブロン=共同】占領軍は本日火曜日、ヘブロン北部の町Beit Ummarから14歳の子どもを含む市民3人を逮捕し、町からの占領軍の撤退中に多くの市民が窒息死した。

メディア活動家のムハンマド・アヤド・アワド氏によると、占領軍の部隊が町のAl-ZahrとSha'ab Al-Seerの地域に突入し、いくつかの家を襲撃して捜索し、襲撃されたいくつかの家の正面ドアを破壊したという。

アワドは、この間に元獄中者「ディヤール・エヴァン・ジャマル・アル=サリビ(20歳)」「ワシム・ナビル・アーメド・バール(18歳)」「ワシム・ムハンマド・ファリス・アル=シャクダム(14歳)」が逮捕され、ベイトウマルの南「カルミ・ズール」の入植地の中の占領軍のキャンプへ移送されたと付け加えた。兵士が退却の際に催涙弾を発射したため、多くの市民が窒息死しました。

The occupation arrests 3 citizens from Beit Ummar, including a child

ストライキを起こした教師に対して、政府が懲罰的な措置を取ることを決定する
投稿日 04/19/2023 (最終更新: 04/19/2023 時間: 00:37)

ラマラ-マアン-信頼できる情報筋によると、閣僚理事会は本日火曜日、ラマラ市内で開催された会議の終了後、ストライキを起こした教師に対し、彼らの権利を得るための一連の懲罰的措置を取ることを求める教育省提出の勧告を承認したとのことです。

これらの情報筋によると、予想される手続きは、イード休暇終了後すぐに施行され、給与の完全停止から、異動、退職への紹介、まだ働くことを渋っている10人の管理職を含む解雇に至るものです。

情報筋によると、先週行われた採用試験に合格した全教科のストライキ中の教師の代理教師を任命することを評議会が承認したことが確認されました。


評議会の声明では、教育省が一般中等試験を予定通りに開催するためにあらゆる手段を講じたことが確認された。

教師のための統一運動声明によると、約3ヶ月間、教師が自分たちの権利を要求したため、ヨルダン川西岸の学校はゼネストを目撃しているとのことである。

The government decides to take punitive measures against striking teachers

モスクを含む-ザウィヤの町での作業・建設中止の通知19件
投稿日 04/18/2023(最終更新:04/18/2023 時間:17:00)。

サルフィット - マアン - 本日火曜日、占領軍はサルフィットの西にあるアルザウィヤの町で、仕事と建設を停止するよう19の通知を配布しました。

アルザウィヤ自治体の副市長であるGhassan Shuqairは、マアンに、占領軍が町の北東部を襲撃し、「C」に分類される地域に建築するという口実で、「マヨン」地域の19施設に対して仕事と建設を停止するという通知を配布したと述べた。

Ghassanは、通知書は建設中を含む居住中の家屋に配布され、Al-Rahmanモスクは6年前に建設されたものだと付け加えた。


サルフィットの知事であるMaj.Gen. Dr. Abdullah Kamilは、占領軍が作業や建設を中止する決定を下すことで行っていること、民族浄化の方針でパレスチナ市民に対する不当な政策、イスラエルの極右政府は礼拝所を迫害し、パレスチナ人とその財産に対する組織的国家テロを行うことでさえ、あらゆる線を越えていると述べた、 は、国際社会の沈黙に乗じて、拡張主義的な入植計画を支持して土地を盗み、略奪することによって、人類史上最大のユダヤ人化キャンペーンを実行し、国際社会と人権機関に、その役割を果たし、非難の論理から逸脱した決定を下すことを求めているのです。

Including a mosque - 19 notices to stop work and construction in the town of Zawiya

中国が パレスチナイスラエル和平」協議の再開を促進する用意がある
投稿日 04/18/2023(最終更新:04/18/2023 時間:17:00)

北京=共同】中国の公式通信社「新華社」によると、中国の外相はイスラエルパレスチナの担当者に対し、別々の電話会談で、自国には両当事者間の和平交渉を促進する用意があると伝えた。

陳剛外相とイスラエルおよびパレスチナの担当者との電話会談は、中国がこの地域におけるプレゼンスを強化し、地域の調停者としての役割を果たそうとしている最中に行われた。

新華社は、中国公使がイスラエルのエリ・コーエン外相と行った電話会談の要旨で、陳氏は「和平交渉再開のための措置をとる」ことを奨励し、「中国はこの件を促進する意思がある」と指摘したと伝えています。

新華社」によると、パレスチナのリヤド・アル・マリキ外相との会談で、陳氏は、北京ができるだけ早く協議を再開することを支持すると述べたという。


同通信は、陳氏が電話会談で、自国が "2国家解決 "の実施を前提に和平交渉を推進することを強調したと指摘した。

中国は絶え間ない外交努力を続けており、その仲介により、昨年3月にはイランとサウジアラビアの間で合意に達し、米国が数十年にわたって外交上の主要な仲介役となってきたこの地域で影響力を競い合う2大国の関係を再開することに成功しました。

China: We are ready to facilitate the resumption of "Palestinian-Israeli peace" talks.

イラン: イスラエルが過ちを犯せば、ハイファとテルアビブを破壊する。
投稿日 04/18/2023(最終更新:04/18/2023 時間:17:00)

テヘラン=共同】イランのイブラヒム・ライシ大統領は本日火曜日、「イスラエルが何か間違いを犯したら、ハイファとテルアビブを破壊する」と脅した。

これは、イランの「IRNA」通信によると、テヘランが毎年4月18日に祝う国民の日である「イラン軍の日」に際して行った演説でのことです。

ライシ氏は、"イランの敵、特に占領軍は、イランに対する彼らのわずかな動きが、粉砕的な対応につながることを知るべきだ "と述べた。

さらに、"イスラエル占領軍のいかなるミスも、ハイファとテルアビブを破壊することになり、このメッセージは彼らに届いているはずだ "と述べました。


イラン大統領は、自国の軍隊を代表して、中東のアメリカ軍にメッセージを送り、こう言いました: ""あなた方の存在は地域の安全を高めるものではないので、あなた方の利益のためにも、地域の利益のためにも、できるだけ早くこの地域から去ってください。""外国の勢力は地域の国々の安全を脅かすだけだと強調した。

ライシはさらに、「我が国の軍隊がいかにして地域諸国の領土保全を守ってきたかは、この地域の誰にとっても周知の事実であり、今日、我々は軍隊における先進装備の使用を目撃しているが、これは『We Can』というスローガンの具現化である」と述べた。"

Iran: If Israel makes a mistake, we will destroy Haifa and Tel Aviv

占領軍がガザ北部の海で漁師を狙う
投稿日 04/18/2023(最終更新:04/18/2023 時間:12:15)

ガザ - 一緒に - イスラエルの砲艦は、本日火曜日、ガザ地区北部で操業している漁師の船に向かって激しい機関銃の発砲を行いました。

漁民委員会によると、占領軍は5マイル離れた漁民を標的にしたが、負傷者は報告されなかったという。

The occupation targets fishermen in the northern Gaza sea

シェイク・ジャラー地区での銃撃事件で入植者が負傷
投稿日 04/18/2023 (最終更新:04/18/2023 時間:12:40)

エルサレム=マアン】火曜日の朝、エルサレムのシェイク・ジャラー地区で銃撃事件が発生し、入植者たちが中程度の負傷を負った。

占領軍は銃撃事件の犯人を探してシェイク・ジャラー地区を襲撃したが、犯人はなんとか逃走した。

エルサレムの占領警察の報道官は、"医療チームは、エルサレムのシェイク・ジャラー地区で発生した異常な事故の現場で応急処置を行った "と述べた。

また、占領軍は、コンセントを探してシェイク・ジャラー地区で包囲網を敷き、さらに多数の若者を逮捕した。

Settlers were injured in a shooting attack in the Sheikh Jarrah neighborhood

占領軍はイブラヒミ・モスクに通じる扉を閉め、礼拝者がたどり着けないようにしている
投稿日 04/18/2023 (最終更新: 04/18/2023 at: 03:57)

ヘブロン-共に-今夜、イスラエル占領軍はイブラヒミ・モスクに通じる扉を閉じ、催涙ガスと音響爆弾で数十人の若者を追いかけました。

一方、多数の兵士が女性に暴行を加え、女性は打撲傷を負った。


アブ・アル=リシュ検問所で若者と占領軍の間で軽い衝突が発生し、その際、若者が兵士に投石し、兵士はスタングレネード催涙弾を発射して応戦したが、負傷者は出なかったという。

政令の夜には、家族や子どもを連れた数百人の市民がイブラヒミ・モスクに集まり、政令の夜を祝いました。

The occupation closes the doors leading to the Ibrahimi Mosque and prevents worshipers from reaching it

写真 - レイラート・アル・カドルの日に... アルアクサは夜明けまで満員
投稿日 04/18/2023(最終更新:04/18/2023 時間:12:31)

エルサレム - Ma'an report - Laylat al-Qadr, "the twenty-seven night of month of Ramadan", the blessed Al-Aqsa Mosque embracing hundreds thousands of Muslims.

月曜日の午後から明け方まで、アル・アクサでは、信仰の多くの場面、すべてが敬虔な気持ちで満たされました。集団礼拝、レッスンの輪、コーランを読む輪、その他、神への祈り、賞賛、許しを求める輪がありました。

イスラム基金局は、レイラット・アル・カドルのイシャー礼拝とタラウィー礼拝を行った人々の数を約28万人の礼拝者と推定しています。

この夜のために、イスラーム教化部はさまざまな宗教的プログラムを用意しました。中でも、首長が交代で深夜1時30分から行う「夜の祈り」、アル・アクサの導師が交代で行う夜の祈り、TarawihとWitrの祈りは、モスクの導師兼説教者のシェイフ・ユスフ・アブスネイナが祈りを締めくくりました。ウィトルでは、アル・アクサ・モスクの保護、獄中者「の解放、罪の赦し、言葉の統一を神に祈ることで、「アル・アクサ・モスクの保護、獄中者「の解放、罪の赦し、言葉の統一を神に祈ります。

アル・アクサのディレクターであるシェイク・オマール・アル・キスワニ氏。アルアクサはパレスチナの人々の心の中にある

祝福されたアル・アクサ・モスクのディレクターであるシェイク・オマル・アル・キスワニは、マアン通信にこう語った: "約28万人の礼拝者がパレスチナの各地から集まり、障壁や過去数日間の出来事にもかかわらず、アル・アクサへの旅を目指しました。"これはアル・アクサがムスリムにとって純粋な権利であり、分裂やパートナーシップを認めないというメッセージなのです。

また、シェイク・アル・キスワニは、「アル・アクサはパレスチナの人々の心の中にある。彼らは、それができるようになったとき、そこに来たのです。この聖月には、大勢の人々がアル・アクサにやってきた。金曜日の礼拝では76万人の礼拝者が、そしてこの祝福された夜には25万人以上の礼拝者が参加しました。これは、アル・アクサが参拝者で満たされ続ける必要性について、すべてのムスリムに向けた教義的なメッセージです。

シェイク・アルキスワニは、宗教的なプログラムの準備、医療委員会、スカウト、秩序委員会との協力など、最高のサービスを提供し、特に金曜日とこの祝福の夜にモスクに到着する人々を受け入れるために、寄進部、職員、ボランティアを通してラマダン月を通して作業が行われてきたことを指摘しました。

アルアクサでのデモ

タラウィとウィトルの礼拝が終わった後、アル・アクサ・モスクでは、入植者と占領軍の標的を拒否するデモが行われました。

エルサレムの街と市場

旧市街の壁や道路を囲むエルサレムの通りは、月曜日の午後から、検問所やアパルトヘイトの壁を越えて自家用車や公共交通機関でやってきたアル・アクサへの到着客で混雑していました。イフタールの準備とマグリブ、イシャ、タラウィの祈りの実行の間。


ラマダーン・イフタール

何千人もの家族が集まり、アル・アクサの中庭に席を取り、朝食を食べ、祈りを捧げました。彼らの多くは何年もエルサレムとアル・アクサを訪れていなかったので、彼らはアル・アクサに会いたいという熱望と、彼らが「命令の夜」の復活を受け入れるであろうという幸福と希望が混ざり合っていました。

アルアクサからの物語

ある機関の特派員は、この祝福の夜にアル・アクサに旅した礼拝者たちに会った。彼らの言葉は、アル・アクサに対する憧れと愛の大きさを反映しており、彼らは皆、その解放と、制限や条件、年齢を問わず、一年中アクセスできることを望んでいました。

ジェニン市から来た60歳の女性、M.アディブは、3年間アル・アクサに行くことができず、今日アル・アクサに来たときにこう言った:「私はアル・アクサに来ることを望んでいました。疲労、長距離、過密、検問所やバスの中での待ち時間にもかかわらず、今日、私はそれを実現することができました。しかし、アル・アクサに入り、岩のドームを見ることができました。アルアクサの静けさと精神性は別物です。"

キファヤ・ファルークさんは、ラマッラ市から家族とともにアル・アクサ・モスクにやってきた。彼女は、午後の時間に出発し、日没前にアル・アクサに到着したと説明しました。彼女は言った: "家族は今日、アル・アクサに集まりました。そして夕食とタラウィ、どこにもない信仰と霊性の雰囲気...。いつ何時もアル・アクサに辿り着くことを望んでいます。"

先週55歳になったヘブロン市出身のアブ・ムハンマドについては、アル・アクサに到達して祈ることができた自分を幸運だと考えている。占領当局は55歳以下の男性が特別な許可証なしにエルサレムに入ることを禁じており、許可証を所有していなかったために何年もそれを拒否されていたからである: 「今日、私は障壁や禁止事項を無視して、アル・アクサに到達して祈ることができました。

Pictures - On Laylat al-Qadr.. Al-Aqsa is full until dawn

Pictures - On Laylat al-Qadr.. Al-Aqsa is full until dawn

ジェニンの東にある入植地に向かって銃撃
投稿日 04/18/2023 (最終更新:04/18/2023 時間:00:05)

ベツレヘム=マアン】占領軍報道官は、ジェニン近郊ギルボアのメラヴ入植地で今夜、銃撃攻撃が行われたと報告した。
また、家屋の1つに被害が確認され、事故による負傷者はいないとし、イスラエル軍部隊が周辺をスキャンして容疑者を捜索しているという。

Shooting towards a settlement east of Jenin

ネタニヤフ首相 サウジアラビアとの和平が地域の紛争を終わらせる
投稿日 04/17/2023 (最終更新: 04/18/2023 at: 03:58)

ベツレヘム一緒 - イスラエルベンヤミン・ネタニヤフ首相は、サウジアラビアとの平和と正常化は、王国が現時点ではこの問題を拒否している時に、中東のアラブとイスラエルの対立を終わらせるための「大きな一歩」であると述べました。

ネタニヤフ首相は、米国のリンゼー・グラハム上院議員との会談の中で、月曜日に次のように述べました: "サウジアラビアとの合意は、イスラエル、王国、地域、そして全世界に大きな歴史的結果をもたらす可能性がある "と述べた。

一方、最近サウジアラビアを訪問したグラハム氏は、関係改善を望んでいることを王国に伝えたとし、"イスラエルの友人を安心させる方法で行う必要がある "と述べた。


さらに、「皇太子には、関係改善のベストタイミングは今だと伝えた。バイデン大統領はサウジアラビアとの関係正常化に非常に関心があり、その見返りとして王国は唯一のユダヤ人国家を承認する。"私は共和党員としてその推進に協力できる範囲である "と述べた。

ネタニヤフ首相がサウジアラビアとの国交正常化を望むイスラエルの考えを語るのは今回が初めてではなく、過去数年にわたり、リヤドとの完全な国交樹立を目指すと表明し、それがイスラエルパレスチナ紛争の解決につながると考えている。

Netanyahu: Peace with Saudi Arabia will end the conflict in the region

占領軍が市民宅に向けて発砲、カン・ユニス東部で
投稿日 04/17/2023 (最終更新: 04/17/2023 時間: 23:44)

ガザ=共同】イスラエル占領軍は月曜夜、ガザ地区南部のカン・ユニスの東にあるクーザアという町との境界付近の市民の土地と家屋に向けて、観測塔から発砲した。

地元情報筋によると、死傷者は出ていないとのことです。

同地域では、イスラエル軍による攻撃がほぼ毎日行われている。

The occupation opened fire towards citizens' homes, east of Khan Yunis

ジェニン・キャンプでのイスラエル軍の襲撃でパレスチナ人8人が負傷
2023年4月18日 ブログ, ニュース, スライダー

ジェニン難民キャンプを襲撃したイスラエル軍。(写真:QNN経由)
パレスチナの公式通信社WAFAは、占領下のヨルダン川西岸にあるジェニンの難民キャンプにイスラエル軍が突入した際に、火曜日、8人のパレスチナ人が負傷したと報じた。

パレスチナ保健省によると、8人のパレスチナ人がイスラエル兵と特殊潜入部隊によって手足を撃たれ、病院に移された。

WAFA特派員によると、死傷者の中には68歳のパレスチナ人女性が含まれており、手を撃たれたとのことです。また、救急隊員が破片で負傷したと付け加えた。


キャンプに突入した際、イスラエル軍パレスチナ人の間で激しい対立が発生した。

占領軍は軍用ブルドーザーを伴い、覆面特殊部隊は家屋の屋根に登った。

イスラエル軍は、犠牲者を助けるために赤新月社のスタッフがキャンプに入るのを阻止し、救急車にまで発砲しました。

WAFA通信員は、イスラエル兵がキャンプ内の家を取り囲んだと付け加えた。

(WAFA、PC)

ヨルダン川西岸地区ユダヤ人入植者が車両を攻撃し、パレスチナ人女性を負傷させた。
2023年4月18日 ブログ, ニュース, スライダー

ユダヤ人入植者はヨルダン川西岸一帯でパレスチナ人に対する攻撃を強めている。(写真:Yotam Ronen, via Activestills.org)
パレスチナの公式通信社WAFAが報じたところによると、ヨルダン川西岸北部の都市ナブルスで、ユダヤ人不法入植者が車を石で攻撃し、パレスチナ人女性が負傷した。

ヨルダン川西岸北部のイスラエル入植活動を監視するGhassan Daghlas氏によると、違法なユダヤ人入植者たちは、Turmus Ayyaの町の近くのラマラとナブルスの間の道路を走行中のパレスチナ人ナンバープレートの車両に石を投げつけた。

その結果、ナブルスの南、アワルタの町に住むアリーン・ハジ・モハマッドと名乗る女性が負傷し、治療のためにナブルスの病院に収容されました。

パレスチナ人とその財産に対する入植者の暴力はヨルダン川西岸で日常的に行われており、イスラエル当局によって訴追されることはほとんどありません。


ユダヤ人入植者の暴力は、イスラエル軍による暴力と切り離して分析されるべきではなく、イスラエル社会を完全に支配している暴力的なシオニストイデオロギーの大きな文脈の中で見られるべきだ」と、パレスチナ人作家で『パレスチナ・クロニクル』編集者のラムジー・バロウドは書いています。

「人権団体B'tselemによれば、「入植者の暴力は、長い間、占領下のパレスチナ人の日常生活の一部となっている。「イスラエルの治安部隊は、こうした行動を可能にし、パレスチナ人の犠牲者(負傷者や死亡者)、土地や財産の損害をもたらす。場合によっては、武装した護衛として、あるいは攻撃に参加することさえある」と述べています。

占領下の東エルサレムヨルダン川西岸にまたがるユダヤ人だけの入植地には、国際法に反して50万人から60万人のイスラエル人が住んでいます。

(PC、WAFA)

写真:イスラエル軍の襲撃を受けたジェニン難民キャンプの様子はこんな感じです。

パレスチナ保健省によると、イスラエル兵と特殊潜入部隊によって手足を撃たれたパレスチナ人8人が病院に移された。
詳細: https://english.wafa.ps/Pages/Details/135402

7人、、「Wafa News Agency وفا وكالة 18.4.2023 OCCUPATION ATION Eight Palestinians injured during Israeli raid in Jenin camp」というテキストの画像のようです

イスラエル軍は、ジェニン難民キャンプでの軍事的襲撃で撃たれた死傷者を助けるのを阻止するために、救急車に発砲した。

見てください: イスラエル軍は、占領下のヨルダン川北部にあるジェニンの難民キャンプに入る際に、#パレスチナ人の車を没収した。

https://fb.watch/j_WtSyez6w/

https://fb.watch/j_WynFmp4J/

見てください: 占領下のヨルダン川北部にあるジェニンの難民キャンプにイスラエル軍が侵入。

https://fb.watch/j_WE2kQT5y/

見てください: イスラエル占領軍の兵士が、占領下のエルサレム地区シュファットで #パレスチナ の少年の通学カバンを検査する。
#FreePalestine

https://fb.watch/j_WJC5eZsM/

正統派ユダヤ人は、ロンドンの英国内務省前で、イスラエルの占領地パレスチナにおける占領、アパルトヘイト、不正の停止を要求する国際的な#QudsDay集会に参加しながら、イスラエルアパルトヘイト旗を燃やした。

#見てください: イスラエル占領軍は、エルサレム占領地のシェイク・ジャラー地区で家宅捜索を行い、大混乱に陥った。

https://fb.watch/j_WWmMKz6Y/