イスラエル大臣サウジアラビアとの国交正常化合意は2024年初頭に完了する可能性
掲載日09/21/2023 (最終更新: 09/21/2023 at: 22:59)
エルサレム＝馬安】イスラエルのイーライ・コーエン外相は、イスラエルとサウジアラビア王国との国交樹立について楽観的な見方を示し、これは可能であり、2024年初めに実現する可能性があると述べた。
木曜日のイスラエル軍ラジオとのインタビューで、コーエンは次のように語った：「克服すべき相違点はまだあります。時間はかかるだろうが、我々は前進している。「2024年の初めまでには、これらの措置を終え、国交正常化協定が実施されると確信している"
コーエン大臣の言葉は、水曜日の夕方、両国関係の正常化が "毎日 "緊密になっていることを確認したムハンマド・ビン・サルマン皇太子の言葉を裏付けるものとなった。
リヤドに自国領土でのウラン濃縮を認めることになる協定における民生用核問題に関するイスラエルの懸念について、コーエン大臣は性急な判断を下す前に注意するよう呼びかけた。
この規模の合意には多くの詳細が含まれるが、イスラエルの安全が最優先だ。われわれは、われわれの安全が完全に保証された上での和平を求めている」と述べた。
イーライ・コーエンは、このような合意は、アブラハム合意をも超える、歴史的な大きな一歩になると指摘した。
彼によれば、イスラエルとサウジアラビアの合意の可能性は、「ユダヤ民族とイスラム世界の和解の象徴となるだろう」。
同大臣はまた、この協定の後、他のイスラム諸国も追随し、アラブ・イスラム世界とイスラエルとの関係が強化されることに自信を示した。「これにより、より安全な世界への道が開かれるだろう」と締めくくった。
ラピッド氏、フセイン・アル＝シェイク氏と会談、治安情勢について話し合う
掲載日09/21/2023 (最終更新: 09/21/2023 at: 23:11)
エルサレム＝馬安】イスラエルのメディアによると、イスラエルの野党指導者ラピドはパレスチナ執行委員会のフセイン・アル＝シェイク書記と会談した。
両者はイスラエルの治安状況、パレスチナ人との関係、イスラエルとサウジアラビアとの間で結ばれつつある国交正常化協定について話し合った。
野党指導者のヤイル・ラピッド氏は、ベンヤミン・ネタニヤフ首相が、サウジアラビアとの関係正常化と引き換えに、サウジアラビア国内でのウラン濃縮の要請に同意することを検討しているというウォール・ストリート・ジャーナル紙の報道を指摘し、この問題での妥協点さえ求めた。
ウォール・ストリート・ジャーナル紙の木曜日の報道によると、イスラエルのネタニヤフ首相は、サウジアラビアが中東で2番目にウラン濃縮を行う国になることを認める妥協点を見出す交渉について、イスラエルの安全保障・核問題担当高官に米国と協力するよう指示したという。
一方、サウジアラビアはイスラエルとの関係正常化交渉を開始するための条件パッケージを米政権に提示した。その最たるものが、イスラエルとの安全保障同盟と民生用原子炉の建設許可である。
占領軍によるナブルス襲撃で負傷者続出
掲載日09/22/2023 (最終更新: 09/22/2023 at: 00:30)
ナブルス＝マアン】木曜夜、イスラエル占領軍がナブルス市を襲撃した際、市民1人が銃弾の破片で負傷し、他の市民は窒息死した。
ナブルスの赤新月社救急・緊急センターのアハメド・ジブリル所長によると、救急隊員は銃弾の破片を受けた負傷者をラフィディア病院に搬送し、有毒催涙ガスを吸い込んだことによる窒息に苦しむ15人に現場治療を施したという。
ジブリールは、占領軍は包囲された地域に救急車が到着するのを妨げていると付け加えた。
占領軍、シュアファットの家を襲撃
公開日09/21/2023 (最終更新: 09/21/2023 at: 23:01)
エルサレム＝マアン】今週木曜日の夕方、シュアファトの軽電車駅で刺傷事件を口実に銃撃されたダウド・アエド・アティヤ青年が重傷を負った。
占領軍は大勢でアル・イスサウィヤの町を襲撃し、刺傷事件の容疑者であるアティヤ青年の家に突入するため、広範囲にわたって音爆弾を発射した。
占領軍は、この青年の父親と弟のダウドを逮捕し、捜査のため送検した。
イスラエル人が負傷--占領軍がエルサレムで若者を銃撃
掲載日09/21/2023 (最終更新: 09/21/2023 at: 23:01)
エルサレム＝共同】ヘブライ語メディアによると、イスラエル占領軍は今夕（木曜）、占領地エルサレム北部のフレンチヒル地区のライトレール駅で、刺傷事件を口実に若い男を射殺し、イスラエル人が負傷した。
地元情報筋によると、占領軍は身元不明の若い男を射殺し、駅が閉鎖された後、軽便鉄道の運行が完全に停止する中、同地区に配備された。
大統領は国際社会に対し、占領を終わらせる決定を実行するよう求める
掲載日09/21/2023 (最終更新: 09/21/2023 at: 22:00)
ニューヨーク発 - 共に - パレスチナ国のマフムード・アッバス大統領は、第78回国連総会に参加する世界の指導者、首脳に向けて次のように演説した：「パレスチナの人々が正当な民族的権利を完全に獲得することなく、中東和平が実現できると考える者は、妄想に過ぎない"
大統領はイスラエル人に対し、彼らの野心や幻想にかかわらず、占領は長続きしないだろうというメッセージを送った。なぜなら、われわれの国民は、何千年もの間、何世代にもわたって居住してきた彼らの土地に留まり続けるからであり、立ち去らなければならない者がいるとすれば、それは占領者である。
大統領は、国際社会に対し、パレスチナの権利の実現と占領の終結に関連する決定を実行に移すよう呼びかけた。この決定は、国際社会の1000を超える決議に反し、国際法の原則と国際的正当性に違反し、歴史的、地理的、人口学的な現場の現実を変え、アパルトヘイト（人種隔離）を永続させるために、時間との闘いとなっている。
大統領はまた、国際社会に対し、エルサレムの歴史的・法的地位とその聖域、特にアル・アクサ・モスク、聖墳墓教会、ヘブロンのイブラヒミ・モスクを保全する責任を負うよう呼びかけ、政治的対立を宗教的対立に変えないよう警告した。
大統領は演説の中で、いくつかの疑問を投げかけ、その答えを求めた：占領国イスラエルが犯した国際法違反の数々について、なぜ沈黙を守るのか？なぜ、他の国のように、国際的な正当性決議を無視し、違反したことに対して、深刻な説明責任と説明責任を負い、制裁を科さないのか？イスラエルに関して、なぜダブルスタンダードを実践するのか？なぜ国家が法を超越することを容認するのか？
大統領は言った：痛ましい現実にもかかわらず、そしてイスラエルが離脱したオスロ合意から30年経った今でも、私たちは国連が占領を終結させ、1967年の国境線上に東エルサレムを首都とする完全な主権国家パレスチナの独立を具現化することを求める決議を履行できることに希望を抱いている。国際的正当性を有する決議、特に決議194号に従って難民問題を解決し、占領と入植の違法性を確認する総会と安全保障理事会の決議、特に決議2334号、ならびにアラブ和平イニシアティブを履行すること。
また、イスラエルの政策により和平プロセスが直面している困難に鑑みれば、あとはアントニオ・グテーレス国連事務総長に、すべての関係国が参加する国際和平会議の開催に向けた調整を求めるだけであり、それが2国家解決策を可能な状態に保ち、事態の悪化を防ぐための最後の機会となるかもしれないと強調した。より真剣に。
大統領は国連に対し、占領軍と入植者の継続的な侵略からパレスチナ国民を保護し、現在の状況はもはや容認できないとして、管轄権を持つ裁判所や国際機関へのパレスチナのアプローチを支援するよう求めた。
また、イスラエルが私たちの土地を占領し続けていること、私たちに対して犯した犯罪、そして不運なバルフォア宣言に一役買ったイギリスとアメリカ、そして私たちの民族の破滅と悲劇に一役買ったすべての人々に対して、パレスチナ国家は関連する国際機関に提訴し、承認を求めると述べた。国際法に則った謝罪、賠償、補償を。
彼は、パレスチナ人のナクバを否定することを犯罪とし、毎年5月15日をナクバを記念する国際デーとし、シオニストの一団による虐殺で殺された何十万人ものパレスチナ人、村を取り壊されたり、家を追われたりしたパレスチナ人（当時のパレスチナ人口の半分以上を占める95万人）を追悼することを求めた。
同大統領は、国際連合加盟国に対し、関連する国際的正当性決議と国際法に基づく実際的な措置を講じ、まだパレスチナ国家を承認していない国々がこの承認を表明し、パレスチナ国家が国際連合の正式加盟国となるよう求めた。
大統領は、国連加盟の条件、すなわち決議（181と194）の履行を守っていないイスラエルに対し、当時の外相モシェ・シャレットが宣言書で示した義務を果たすまで、国連が抑止的措置をとる必要性を強調した。
大統領は、平和を信じず、真実、正義、人間的価値の原則に重きを置かない入植者の占領からこの地を解放するため、自衛のための戦略的選択肢としての平和的民衆抵抗を通じて、わが民族は祖国と正当な権利を守り続ける、と強調した。
大統領は、何十年もの間、シオニストとイスラエルのプロパガンダ・マシンに惑わされてきた私たちパレスチナの物語を、世界の人々や多くの国が納得し、共感し始めたことに満足感を示した。閣下は、この物語を広め、支持し、共感することに貢献したすべての人々に感謝した。
総選挙の実施について、閣下は、イスラエル政府は、1996年、2005年、2006年に行ったように、東エルサレムで選挙が実施されないようにするという決定によって、その実施を妨害していると述べられた。そして、これらの選挙に立候補した。
パレスチナの必要性を示すこの選挙を実施しなかったことについて、私たちに責任を押し付けるいかなる立場に対しても拒否の姿勢をあらためて示し、次のように述べた： 私たちは、イスラエル政府を提訴し、待ちに待った選挙を実施できるよう、国際機関に働きかけていきます」。
国際社会からの財政支援については、「憎むべきイスラエルの占領下で苦しみ続ける限り、私たちは国際的な財政支援を必要とし続け、国連パレスチナ難民救済事業機関（UNRWA）への財政支援も必要だ」と述べた。
イスラエルが私たちに課している制限の全責任は、私たちが天然資源にアクセスすることを妨げ、私たちの金銭を不法に拘束し、ガザ地区で私たちの人々に対する包囲を続け、ヨルダン川西岸地区とその周辺のすべての横断地点と分水嶺を支配していることにあります。
大統領は、パレスチナ、難民キャンプ、ディアスポラ、そして世界のあらゆる場所にいる私たちのすべての人々に対し、彼らの権利の堅持と主張に対する感謝とお礼を述べた。
大統領は、名誉ある殉教者、勇敢な囚人、英雄的な負傷者の魂に敬意を表し、次のように述べた： 「いかなる権利も要求なくして失われることはなく、勝利は我々のものであり、我々は永遠の首都エルサレムにおいて、我々の国家の独立を祝うであろう。
イスラエルと米国の合同航空演習が終了
掲載日09/21/2023 (最終更新: 09/21/2023 at: 22:35)
エルサレム - 共に - イスラエルと米国の合同航空演習が終了した。
イスラエル国防省防衛局、米ミサイル防衛局（MDA）、空軍防空システム、米ミサイル防衛機動部隊は、イスラエルへのミサイル弾幕に対処するため、ここ数週間、合同演習を実施した。
この訓練は、エルビット・システムズの戦闘研究所で行われた。エルビット・システムズは、イスラエルとアメリカのすべての防衛システムのシミュレーションを1つのユニークな施設で行うことができ、また、訓練の包括的な調査やシステムの操作手順の更新に対応するために役立つリアルタイムのデータを提供する。
合同演習中、イスラエル軍はアローシステム、ダビデのスリング、アイアンドーム、パトリオットを含むすべての多層防衛システムを作動させた。
米軍はパトリオット、AEGIS、THAAD兵器システムを作動させた。
人民戦線、ガザ内務省の決定を拒否
掲載日09/21/2023 (最終更新: 09/21/2023 at: 23:02)
ガザ - 共同 - パレスチナ解放人民戦線は、ガザ内務省が発表した、公的なイベントや集会の開催に関する決定を拒否した。この決定には、いかなるイベントも実施する前に許可を取得することを機関に義務付けることが含まれており、また、ガザ内務省が発表した、各機関が事前に部局と調整するよう指示する通達も拒否した。また、ガザ地区でプログラムやプロジェクトを実施する前に、関連する政府機関と事前に調整し、承認されたメカニズムに従って政府機関から必要な承認を得るよう指示したガザ内務省の通達も却下した。
当戦線は、ガザの責任当局に対し、これらの決定はパレスチナ基本法に対する明らかな違反であり、公共の自由と、障害や治安上の干渉を受けることなくイベントや行事を開催するすべての人の権利を侵害するものであるとして、これらの決定を取り消すよう求めた。また、プログラムを実施するために必要な承認を得るために、各機関が政府部門との調整を必要とすることも考慮した。これはこれらの機関の内政に対する違法な干渉である。
同戦線は、すべての人が制限や条件なしに自由に団体を結成し、公的な会合や活動、セミナー、公的・私的なイベントを開催する権利を強調し、特に法律によって承認された統制や指示を尊重することの重要性を強調した。
同戦線は、責任ある当局が、我々パレスチナ人の構成要素間の社会契約の安定性と完全性の維持を保証するような措置や決定をとることに貢献する必要性を強調し、そのためには、我々の人々の苦しみを悪化させるような措置や決定、あるいは自由や活動や集会を開く権利を損なうような措置や決定から撤退することが必要であると声明を結んだ。あるいはそれを阻止する。
中央情報部
9-21-2023
イスラエル軍、シリアでの作戦の詳細を明かす
公開日09/21/2023 (最終更新: 09/21/2023 at: 22:36)
ベツレヘム＝マアン】イスラエル軍は本日木曜夕方、シリアの首都ダマスカスにおける作戦の詳細を発表した。
イスラエル軍報道官は、"陸軍戦車は最近、シリア軍が使用する2つの仮設建物を爆撃し、アイン・アル・ティネ地区でイスラエルとシリアの間の離脱協定に違反した "と述べた。
さらに、"イスラエル軍の偵察が昨日、保険地域の仮設建物を監視した後の空襲だった "と付け加えた。
彼は、"建物の配置は、戦力離脱協定（1974年）の違反とみなされ、イスラエル軍もまた、シリア政権がその領土内で起こるすべてのことに責任があるとみなしており、戦力離脱協定に違反する試みを許さない "と説明した。
ベツレヘムの東、ザアタラ荒野に入植者がテントを張り、土地を接収
掲載日09/21/2023 (最終更新: 09/21/2023 at: 22:51)
ベツレヘム-共に-本日木曜日、入植者たちはベツレヘムの東にある自然保護地域にテントを設営した。
ベツレヘムの壁と入植地抵抗委員会事務所のハッサン・バリジヤ所長によると、入植者の一団が多数のテントを設営し、その上にイスラエルの旗を掲げたという。この攻撃は、保護区の土地を奪い、入植の目的を達成することを目的としていることを示している。
サウジ皇太子はパレスチナ、イスラエル、イラン、そして国交正常化について何を語り、何を語らなかったのか - ANALYSIS
2023/09/21 記事, コメンタリー, スライダー
サウジアラビアのムハンマド・ビン・サルマン皇太子がFOXニュースのブレット・ベイアに語った。(写真：ソーシャルメディア）
パレスチナ・クロニクル編集部
サウジアラビアのムハンマド・ビン・サルマン皇太子は9月20日（水）、米国の保守系メディアFox Newsとのインタビューで、パレスチナ、イラン、イスラエルとの正常化などについて語った。
汎アラブ系メディアチャンネルを含む主要メディアは、それぞれの政治的意図によって、ビン・サルマンの発言を異なるように解釈しているようだ。
アメリカのメディアは、イスラエルとの国交正常化の見通しに焦点を当て、パレスチナとパレスチナ人の権利についての言及はほとんど後回しにした。
親サウジアラビアの中東メディアは後者を強調し、前者はほとんど省略したようだ。
サウジアラビアに忠誠を誓っていないアラブのチャンネルは、米国メディアの路線を繰り返した。
ビン・サルマンは実際に何を語ったのか？
一般的に、インタビューはイスラエルのネタニヤフ首相に政治的な命綱を提供した。
しかし、ネタニヤフ首相がサウジの期待通りパレスチナ人に何かを譲歩する気があるのかどうかはまだ不明だ。
しかし、譲歩がなければ、正常化は不可能かもしれない。特に、ビン・サルマンはインタビューでパレスチナに関する3つの主要なポイントを強調している：
ひとつは、こう語ったことだ：ひとつは、「我々にとってパレスチナ問題は非常に重要」であり、「その部分を解決する必要がある」。
パレスチナ人の生活が楽になり、イスラエルが中東のプレーヤーになることを望んでいる」。
最後に、おそらく彼の発言の中で最も明確なのは、こう言ったことだろう：
「もし我々が突破口を開き、パレスチナ人のニーズを満たし、（地域を）平穏にするような取引に成功すれば、我々はそこにいる誰とでも協力しなければならない」。
後者の強調は、サウジアラビアがネタニヤフ首相のような右翼指導者やその政府と協力する気があるかという質問に対する答えだった。
ビン・サルマンにとって、国交正常化の問題は個人に結びついたものではなく、自国にとっての戦略的な問題であるようだ。
選択的政治
ネタニヤフ首相はこの重大な事実を無視したいのだろう。その代わりに、イスラエルの指導者は、テルアビブやネタニヤフ首相個人にとって有益な方法でビン・サルマンのコメントを解釈したいと考えている。
ネタニヤフ首相にとって最も重要なのは、サウジアラビアのメディアによる以前の報道にもかかわらず、サウジがまだ国交正常化交渉にコミットしているという考えだ。
これがネタニヤフ首相にとって最も重要なコメントである：
これまで "良い交渉 "があり、"毎日、我々は近づいている"。
この発言は、苦境に立たされたイスラエルの指導者に2つの理由から希望を与えている：
ひとつは、イスラエル経済が外国からの投資による巨額の損失（2023年第1～3四半期で60％と推定）をまだ回復できるという考えを国民に売ることができることだ。
二つ目は、イスラエル政治の舵取りを過激派連合に任せるための時間稼ぎだ。
しかし、2点目はメリットであると同時にデメリットでもある。
イスラエル首相が国連総会に参加するためアメリカに向かっていたとき、リクード党の有力なイスラエル国会議員たちが、将来のサウジ・イスラエル正常化交渉の一環としてパレスチナ人にいかなる譲歩もしないよう警告した。
もしイスラエルがパレスチナ人に対し意味のある譲歩をひとつでもしたり、国際法で確認されている東エルサレム、ヨルダン川西岸、ガザの主権について象徴的な言及をしたりすれば、彼の連立政権は確実に崩壊するだろう。
そうしなければ、サウジアラビアが前進することは、可能であるとしても難しいだろう。
ここでビン・サルマンの発言に話を戻そう：
我々にとってパレスチナ問題は非常に重要だ」と述べたということは、国交正常化の前提としてこの「問題」を解決しなければならないということなのだろうか？
パレスチナ人の生活を楽にする」とはどういう意味なのか？- これは、数千人の労働者にイスラエル国内での就労許可を与えることから、パレスチナ人がイスラエルの軍事占領のくびきから解放されることまでを意味する。
戦略的曖昧さ
皇太子は意図的に曖昧にした。
ある者は、これが皇太子にとって初めての英語でのメディアインタビューだと主張し、またある者は "珍しい "インタビューだったと報じた。
ビン・サルマンは、部屋の中の象、主に2018年のサウジ人ジャーナリスト、ジャマル・カショギ殺害事件を十分に認識しながらインタビューを行った。
ビン・サルマンは、"この種の過ちが二度と起こらない "ように、国の "安全保障システムの改革（の実施）"を通じて対処すべき安全保障上の欠陥の問題として、このテーマについて論じた。
「あれは間違いだった。痛みを伴うものだった」と述べ、「関係者全員」が服役中、もしくは服役する予定だと主張した。
パレスチナに関する彼の一見「バランスの取れた」見解は、カショギ氏殺害の問題を対立的でない形で提示する必要性と直結しており、この悲劇的な章を完全に過去のものとすることを望んでいる。
しかし、彼の見解は、慎重に伝えられたとはいえ、2002年のアラブ和平イニシアチブにまでさかのぼる、国交正常化に関するサウジの宣言的な立場と矛盾するようには見えなかった。
このインタビューから新たに得られたことは、イスラエルとサウジアラビアの国交正常化交渉はまだ前進しているということだ。
イランとアメリカの政治について
米国のメディアは、リベラル、保守を問わず、インタビューの特定の語句を強調し、他の語句を軽視した。なぜか？
保守派は、ドナルド・トランプ政権がその任期中に推進した、いわゆるアブラハム合意の一環として、サウジとイスラエルの間の潜在的な正常化を利用したいと考えている。
リベラル派は、ジョー・バイデン大統領が指導者としての地位を向上させるために、大統領選挙が始まる前に外交政策の突破口を開くことを切望している。
イランに関するビン・サルマンの発言も同じ論理だ。
「どの国も核兵器を持つことを懸念している」と彼は言ったが、もしイランが核兵器を作れば、イラン王国も「核兵器を持たなければならなくなる」だろう。
イスラエルは大規模な核兵器を持っていることで知られている。一方、イランはまだ核兵器を手に入れておらず、テヘランが核兵器を求めているという証拠もない。
しかし、企業メディアは、イスラエルの核兵器が中東地域の存亡に関わる主要な脅威であるという事実を完全に無視して、ビン・サルマンの発言をイランに対する直接的な脅威として伝えた。
今後数日、数週間は、サウジ皇太子の発言が何を意味するのか、あるいは意味しなかったのか、より明確になるだろう。
今のところ、ネタニヤフ首相は中東、いや世界で最も豊かな国のひとつであるサウジアラビアとの国交正常化交渉の継続を最大限に利用するだろう。
(パレスチナ・クロニクル）
