7月2日のパレスチナのニュースです。

イスラエルでは入植者が武装民兵を結成し、ヨルダン川西岸で虐殺を行うことが懸念されている
投稿日 01/07/2023 (最終更新: 01/07/2023 時間: 23:55)

ベツレヘム・トゥゲザー - イスラエル軍当局者は、ネタニヤフ政権の祝福と、パレスチナ自治区における入植者のテロを非難することを拒否する閣僚の一部を考慮し、ヨルダン川西岸でパレスチナ人に対する虐殺を実行する武装入植者民兵の結成を恐れている。

パレスチナ人に対する入植者の犯罪がエスカレートしていることを受けて、武装した入植者の民兵組織、いわゆる「ヒル・ユース」の結成が、ヘブライ語チャンネル13が放送した報道で明らかになった。イスラエルのヨアヴ・ギャラント国防相は、閣僚やクネセットの議員たちが署名した、これらの行動を非難する声明を発表しようとしたが、彼らの多くに拒否された。

こうした武装民兵の結成を後押ししているのは、政府内に入植者を支持する過激派の閣僚が存在することだ。報告書によれば、ヨルダン川西岸地区での入植者によるテロ行為は、過去には数人によるものであったが、最近の事件では約150人の入植者が関与しており、彼らはトゥルムサヤ、ウム・サファ、オリフの町を焼き払った。


イスラエル軍当局はまた、最近の入植者によるテロはパレスチナ人民の広範な反応につながる可能性がある-彼らの大多数は、今日でさえ、作戦に参加せず、イスラエル軍との摩擦を避けている-と述べている。

イスラエル国内で懸念されているのは、警察が入植者の行為に無関心で、この種の捜査に関与して告発することに関心を示さないことに起因している。政府内でも、ヨルダン川西岸でエスカレートする入植者の暴力とテロに対抗するため、非難声明を出そうとする者がいるが、多くの閣僚が署名を拒否している。

There is concern in Israel about settlers forming armed militias that carry out massacres in the West Bank

「トゥルカレム大隊」、アナブ入植地を銃弾で標的に
投稿日 02/07/2023 (最終更新: 02/07/2023 時間: 00:21)

トゥルカルム=共同】アルクッズ旅団のトゥルカルム大隊は土曜夕方、アンナブ入植地を銃弾の標的にした責任を発表した。

トゥルカルム大隊は軍事声明で次のように述べた: 「神に依拠し、われわれの英雄的ムジャヒディーンは、土曜日の朝4時30分、アナブの入植地に直接、銃弾による激しい攻撃を加えることができた。

同大隊はさらに、「わがムジャヒディーンは、神の助けと力により、入植地近辺にいた入植者の車を同時に、激しい銃弾で直接攻撃することができた。我がムジャヒディンは、入植者の中に死傷者が出たことを確認した。"

"Tulkarem Battalion"  The settlement of Annab is targeted with bullets

ヒズボラ イスラエルはシェバア農場に建てた2つのテントを撤去できない
投稿日 02/07/2023 (最終更新: 02/07/2023 時間: 00:28)

ベイルート発-共に-レバノンヒズボラ」の忠誠ブロック長ムハンマド・ラード氏は、イスラエルはシェバア農場にある2つのヒズボラ・テントを撤去することはできないと述べた。"この国には強い抵抗、男性、信者がいるからだ"。

ムハンマド・ラード報道官は、マルワニヤの町で開催された記念式典の中で、イスラエルは1ヶ月前から国境にある2つのテントについて多くのことを語ってきたと述べた。"ブルーラインの先端地点に設置されたと考えられ、これら2つのテントを撤去することを要求している。""タル・アビブがそれを望むなら、戦争が起こるだろうし、それを望んでいないため、抵抗勢力が撤去することが望ましい"。

報道官はイスラエルにメッセージを送り、「誰もヒズボラに何かを押しつけることはできない。タンムズ原子炉を平気で爆撃できた時代は終わった。抵抗があるからだ。

イスラエルは国連に苦情を申し立て、レバノンの "ヒズボラ "が "イスラエル領内 "に設置したとする2つの施設を退去させるために軍事力を行使すると警告した。


レバノンの "ヒズボラ "は、"イスラエルの敵は、シェバア農場にある2つの "ヒズボラのテントを撤去することができないことを確認した。"この国には抵抗勢力、男性、そして強い信者がいるからだ。

イスラエルの呼称によれば、イスラエル当局は、ヒズボラが約2ヶ月前にイスラエル側のシェバア農場(ハルドゥフ)に設置したテントを撤去するようレバノンに圧力をかけるため、外交ルートを通じて接触している。

Hezbollah: Israel is not able to remove two tents that we erected in the Shebaa Farms

ホムスの空でイスラエル軍のミサイルに対応するシリア防空軍
投稿日: 02/07/2023 02/07/2023 (最終更新: 02/07/2023 時間: 01:18)

ダマスカス=共同】シリアのメディアは土曜/日曜の夜、ホムス上空で防空隊が敵対目標に立ち向かい、タルトゥースの田園地帯で爆発音が聞こえたと報じた。

ある高官治安筋によると、イスラエル軍機がレバノン領上空からホムス市近郊の目標に向けてミサイルを多数発射したという。

また、メディアは、同州全域で聞こえた爆発音は、イスラエル軍の侵攻に対応したシリア防空ミサイルの初期爆発によるもので、同州領内への攻撃はなかったと報じた。

ある治安筋は、わが国の防空ミサイルの迎撃ミサイルが、イスラエル軍のミサイルのほとんどが目標に到達する前に撃ち落とされたことを確認した。


また、シリアの「SANA」通信は、「わが国の防空隊は、ホムス地方の空域で敵対目標と対峙した」と報じた。

さらに、"ホムスにおけるイスラエルの侵略の結果、多くの敵対的ミサイルが撃墜された "と付け加えた。

Syrian air defenses respond to Israeli missiles in the sky of Homs

 

パレスチナ全土を揺るがす大爆発音
投稿日 02/07/2023 (最終更新: 02/07/2023 時間: 01:17)

テルアビブ=共同】ヘブライ語と地元メディアは、パレスチナ全土を揺るがす大爆発があったと報じた。

イスラエル占領軍のスポークスマンは、ミサイルが空中で爆発したようだとして、対空ミサイルがシリア領内から発射され、本国への指示はなく、詳細は調査中であると述べた。

また、シリアの通信社 "SANA "は、"わが国の防空隊は、ホムス地方の空域で敵対的目標に対応した "と報じた。

さらに、"ホムスにおけるイスラエルの侵略の結果、多数の敵対的ミサイルが撃墜された "と付け加えた。

Hearing a huge explosion shaking all over Palestine

パレスチナスウェーデン大使館にコーラン焚書に抗議するメッセージを送る
投稿日 01/07/2023 (最終更新: 01/07/2023 時間: 15:15)

ナブルス - 共に - 聖書協会、サマリア人の伝説、アラブ・クリスチャン・スカウト・グループ、開発と文化のための種協会の主導で2019年にナブルスで発足した「共存の架け橋」イニシアチブは、警察の保護とスウェーデン控訴裁判所の判決の下で、多数のスウェーデン人人種差別活動家The extreme rightが聖クルアーンのコピーを燃やすことを許可したことに対し、在パレスチナスウェーデン総領事館に抗議文を送った。

その声明の中で、ブリッジズ・イニシアティブは、聖クルアーンのコピーの焼却を許可することは、イスラム教徒に対する危険な政治的・人種差別的メッセージであり、さらに彼らの宗教的権利に対する無視の深さを表現するものであり、必然的に世界における怒り、憎しみ、過激主義、暴力のレベルをエスカレートさせることになると強調した。

彼女は、すべての宗教を尊重し、保護する必要性を強調し、表現の自由は、憎悪を扇動したり、いかなる宗教団体の宗教的信条を侮辱する口実として決して使用されるべきではないと述べ、スウェーデン控訴裁判所によるこれらの不幸な判決は、行動と決定によって強化されなければならない宗教的寛容、共存、尊重の原則を損なうものであると指摘した。.


ジュスールはまた、スウェーデン政府に対し、このような事件がスウェーデンで二度と起こらないようにするため、即時かつ直接的な措置を取るよう求めた。そして、世界中のすべてのイスラム教徒に与えた不快感を正すために適切な措置を取り、すべての宗教と信条に対して公正で寛容で尊重される社会を促進することへのコミットメントを示すこと。

開発と文化のためのシーズ協会の代表であるラエド・アル=ドバイ氏は、「『共存の架け橋』は、2019年にナブルスで開始されたコミュニティ・イニシアティブであり、すべての市民のための包括的な傘としての市民権の価値を高め、多様性の美と違いの受容に基づき、ナブルスのムスリムキリスト教徒、サマリア人の市民の間の共存の絆を深めることを目的としている。この声明は、平和、愛、善意、光のために、宗教を人類への神の贈り物として尊重し、あらゆる形態の不寛容、孤立、憎悪、宗教の本質の歪んだ読み取りに反対する必要性についての信念の枠組みの中にあることを示すものである。

Bridges for Coexistence Initiative in Nablus sends a message of protest against the burning of the Holy Quran to the Swedish Embassy in Palestine

入植者がサルフィット西部の農民を襲撃、市民を逮捕
投稿日 01/07/2023 (最終更新: 01/07/2023 時間: 17:06)

サルフィット-マーアン】本日土曜日、サルフィット西部のKafr Al-Dikの町で、入植者が農地にいた農民を襲撃し、市民が占領軍に逮捕された。

若いAbdullah Al-Deek Lamaaによると、町の西に位置するAl-Sha'ab地域、"Khilat Abu Aqul "から追放し、家畜がオリーブの木を壊すのを防ごうとしていたところ、武装した入植者が彼の父と叔父を襲った。

その数分後、イスラエル軍がその場所に現れ、叔父のマフムード・アルディークを暴行し、銃で撃ち、殴り、父のアーメドを逮捕した。

Settlers attack farmers and arrest citizens west of Salfit

カフルエルディークで入植者が市民2人を殴打、占領軍が1人を逮捕
投稿日 01/07/2023 (最終更新: 01/07/2023 時間: 18:04)

サルフィット-トゥギャザー-土曜日、サルフィットの西にあるKafr al-Deekの町で、入植者たちが農地にいた農民を襲撃した。

Abdullah Al-Deek(若者)は、武装した入植者が町の西にある「Khilt Abu Akoul」のAl-Sha'ab地域から追放しようとしている間に、父親と叔父を殴ったと報告した。

彼は、占領軍がその場所に来て、入植者を逮捕する代わりに、空に向けて銃を撃ち、叔父のマフムード・アルディークを殴り、両親のアーメドを逮捕したと付け加えた。


Kafr Al-Dikの西に位置するAl-Sha'ab地域は、常に入植者の攻撃や樹木や農作物の破壊行為にさらされていることは注目に値する。

مستوطنون يعتدون بالضرب على مواطنين في كفر الديك والاحتلال يعتقل أحدهما

入植者、ラマッラ北東に前哨基地を設置
投稿日 01/07/2023 (最終更新: 01/07/2023 時間: 18:23)

ラマッラ発:共同】入植者たちはラマッラ北東のアル・ムガイヤー(al-Mughayer)土地に新たな入植前哨基地を設置した。これは、入植者がヨルダン川西岸で10日以内に設立した7番目の前哨基地である。

村議会のアミン・アブ・アリア議長は、イード2日目に入植者たちが村の東にあるアル・カブーン地区に大きなテントを設置し、その中に100頭以上の牛を入れたと当局に語った。


同教授は、入植者たちがテントを設置したのは、アル・ムガユイール村とカフル・マリク村からヨルダン渓谷に延びる約2万ドゥナムに及ぶ道路上であると指摘した。

注目すべきは、入植者たちが占領軍の保護を受けながら、この10日間に新たに6つの前哨基地を設置したことである: ひとつは旧ミルク街道沿い。1つ目は「マアレ・レボナ」入植地近くのアル・ラバン・シンジル、2つ目は「アテレとハラミシュ」入植地に隣接する大通り近くのウム・サファの土地、3つ目はバッカア集落近くのミクマス村の東、4つ目はエリコの西のアル・マアラジャット道路、5つ目はベツレヘムのトゥク町の東、6つ目はサルフィットの西のデラスティアの土地である。

Settlers establish an outpost northeast of Ramallah

占領軍、ラマッラ近郊での軍事措置を強化
投稿日 01/07/2023 (最終更新: 02/07/2023 時間: 00:33)

ラマラ=マアン】イスラエル占領軍は土曜日夕方、ラマラおよびアルビレ県周辺での軍事的措置を強化した。

治安情報筋によると、占領軍はアルビレ北入口の軍事検問所での措置を強化し、市民の身分証明書をチェックし、車を検査したため、窒息するほどの交通渋滞を引き起こしたという。


また、同筋によると、占領軍は州北西部のアブード村とアタラ村付近、シンジルとアイン・シンヤの町付近に軍事検問所を設置し、市民の身元確認と車両検査を行ったという。

The occupation tightens its military measures in the vicinity of Ramallah

26週連続:ネタニヤフ政権に対するデモの再燃
投稿日 01/07/2023 (最終更新: 02/07/2023 時間: 00:34)

テルアビブ-共に-ベンヤミン・ネタニヤフ政権とその司法弱体化計画に対する抗議デモが、土曜日の夕方、26週連続で更新された。

数百人のデモ隊が、「カプラン」通りでの中央デモに先立ち、テルアビブの「アヤロン」通りを南に向かって封鎖した。

ハイファでは、数千人がカルメルから「ハホレフ」交差点に向かって抗議デモ行進に参加し、イスラエル警察は多数のデモ参加者を逮捕した。

その他、レホボット、ラムレ、キリヤット・ティボンなどの町でも抗議デモが行われた。

抗議デモの主催者は、"法案は延期されず、政府連合は法案を進め続けている。"したがって、我々は民主主義を標的にした試みを阻止する決意を固めた。


彼らは、"抗議行動は増加し、激化し、再び独裁を止めるだろう "と強調し、"抗議行動は月曜日にベングリオン空港に移動する "と指摘した。

イスラエル警察は、抗議行動の影響を抑えようと、抗議行動と同時にいくつかの通りを閉鎖した。

ネタニヤフ政権は、法制度と司法制度を抜本的に改正し、最高裁の司法審査権をほぼ完全になくし、裁判官の選考委員会で政府が自動的に過半数を占めるようにしようとしている。イスラエル国民の幅広い層は、これを "民主主義を狙い撃ちし、司法制度を弱体化させるもの "と見ている。

この計画が1月初めに発表されて以来、何万人ものイスラエル国民が毎週デモを行い、この文章とネタニヤフ首相が12月に樹立した政府を非難してきた。3月27日、ネタニヤフ首相は、デモの激化、ゼネストの開始、連立与党内の緊張の高まりを受け、「対話の機会」を与えるために計画の「中断」を発表した。しかし、抗議デモの主催者たちは、この発表に政府が抗議デモを封じ込めようとしていると見なし、計画の完全な中止を要求した。

For the 26th week in a row: renewed demonstrations against the Netanyahu government

パレスチナキリスト教指導者、スウェーデンでのコーラン焼却に反論: 彼はこう言った
ニュース, ブログ, スライダー

2015年、パレスチナのアルハリル(ヘブロン)で行われた反イスラエル占領デモに参加したアタラ・ハンナ大主教(中央)。(写真:MEMOより)
水曜日にスウェーデンで起きたイスラム教の聖典コーランの焼却に対する反応と非難が続いている。パレスチナで最も尊敬されているキリスト教当局者の一人であるアタッラー・ハンナは、イスラム教徒と連帯するために声を上げた人々に彼の声を加えた。
イスラム教徒だけではない 
エルサレムのセバスティア大主教であるギリシャ正教のハンナ大主教は声明の中で、"スウェーデンコーランを燃やす者がいて、それがヒロイズムであり表現の自由であると信じていることは、今となっては痛ましく恥ずべきことである "と述べ、"スウェーデン当局がこれを許可したことも残念なことであり、これはいかなる形であれ正当化され受け入れられるものではない "と付け加えた。

ハンナ氏は声明の中で、"私たちは今回の事件をコーランイスラム教徒だけへの攻撃ではなく、むしろ誰もが持っているはずの人間的、道徳的、文明的価値観への攻撃だと考えています "と述べた。そして、すべての "宗教的シンボルは神聖なものであり、宗教を侮辱することは表現の自由とは考えられない "と強調した。

6月28日、スウェーデン警察が抗議活動の許可を与えた後、ストックホルムの中央モスクの外で、男が聖典コーランのコピーを破り、燃やした。


ハンナの声明
以下は、アタラ・ハンナ大司教の声明からの抜粋である: 

「私たちは、この不当かつ容認しがたい行為を非難し、糾弾することを表明します。この行為は、私たちの世界のすべての宗教の信徒を結びつける友愛関係に影響を及ぼすべきではないでしょう。

「特に、この種の行為は、それを犯した人々と、後進性、過激主義、憎悪、その他の否定的な症状の組み合わせであるこれらの考えを信じる人々の限られたグループのみを代表するものであるため、この種の個々の行為は、愛と兄弟愛の文化に影響を及ぼすべきではない。

「この行為は、私たちの世界に争いを引き起こし、人々の間に憎しみの文化を広めることを目的とした、非人道的で非文明的な行為の枠内にある。従って、我々はこの種の行為を拒否しなければならない。また、この凶悪な行為を利用して、我々の社会に憎悪と人種差別の文化を広めることを、いかなる当事者にも許してはならない。


"これは完全に容認できない行為であり、我々は宗教や宗教的シンボルに対するいかなる侮辱も拒否することを主張する"

「私たちの世界には、さまざまな宗教と複数の宗派があり、私たちは、人類のため、公正な問題のため、それらに属するすべての人々の間に共存と協力があることを要求する。

(パレスチナ・クロニクル紙 MEMO)

イスラエルの違法入植地での事業を終了し、国連のデータベースから削除された15社とは?
ブログ, ニュース, スライダー

国連人権理事会のデータベースから、イスラエルの違法入植地で事業を行う15社が削除された。(画像:PC)
パレスチナ・クロニクル

イスラエルパレスチナ占領から利益を得ている企業は新たにリストに追加されなかったが、イスラエルの違法なユダヤ人入植地でビジネスを行っている国の国連人権理事会のデータベースからは15社が削除された。 
なぜ新たな企業が追加されなかったのか?
イスラエルの占領とアパルトヘイトを直接・間接に支援する企業がブラックリストに追加されなかった理由は、国連リストの更新範囲が限定されたためである。

この制限は、予算の制限と、国連人権事務所が112社のオリジナルリストしか見直すことができなかったことに起因すると、ラヴィナ・シャムダサニ報道官は記者ブリーフィングで主張した。

なぜ報告書のタイミングが重要なのか?

ロイター通信が金曜日に伝えたところによると、国連人権事務所はリストを更新し、15社がもはやイスラエルの違法入植地と取引していないと述べたという。

イスラエル軍の襲撃が急増し、違法なユダヤ人入植者の攻撃が再開され、パレスチナ人の抵抗活動が行われる中、待望の更新が行われた。

パレスチナ保健省によると、6月24日現在、今年に入ってから179人のパレスチナ人が死亡している。この中には27人の子どもも含まれている。また、数人の不法なユダヤ人入植者とイスラエル軍兵士がパレスチナ人の抵抗攻撃で死傷している。

 

イスラエルの反応は?
国連報告書に対するイスラエルの公式コメントはまだ発表されていない。しかしイスラエルは、ジュネーブに本部を置く人権理事会のような国連関連組織を、しばしば反イスラエル的、あるいは反ユダヤ的だとレッテルを貼ってきた。ワシントンは常に、イスラエルとそのパレスチナの違法な軍事占領を維持する人々を批判する組織に対するイスラエルの描写を支持してきた。

このデータベースは2016年に国連人権理事会によって義務づけられたが、2020年まで公開されなかった。市民団体によれば、このデータベースはヨルダン川西岸地区における企業活動の透明性を確保し、企業にパレスチナ占領地での活動の再考を促すための重要なツールだという。

 

誰がデータベースから削除され、誰が残ったのか?
データベース開設時に名前が挙がっていた企業のほとんどはイスラエルに所在していたが、アメリカ、イギリス、フランスなどに上場している国際企業も含まれていた。

「どの企業もすぐにコメントは得られなかった。ロイター通信は、「国連人権事務所は、リストアップされた112社のうち13社だけが、名前を挙げずに更新に協力したと述べた」と報じた。

パッケージ食品メーカーのゼネラル・ミルズは、リストから外された2つの国際企業のうちの1つであった。リストに残ったのは、オンライン旅行サイトのブッキング・ドットコム、エクスペディア、ホームレンタルのエアビーアンドビーだった。

国連によれば、違法入植地での事業を終了した15社である:

アムノン・メシロット社 - イスラエル
アシュトロム・プロパティーズ社(イスラエル
Avgol Industries 1953 Ltd. - イスラエル
オツァル・ハ・ハヤル銀行(Bank Otsar Ha-Hayal Ltd. - イスラエル
ブランド・インダストリーズ社 - イスラエル
シタディスイスラエル社 - イスラエル
ダーバン・インベストメンツ・リミテッド - イスラエル
エネルギックス・リニューアブル・エナジー社 - イスラエル
General Mills Inc.
ジェネラル・ミルズ・イスラエル社 - イスラエル
Indorama Ventures P.C.L. - タイ
エルサレム・エコノミー社 - イスラエル
ミュニシパル・バンク・リミテッド - イスラエル
ペレガス社 - イスラエル
ゾルガニカ - イスラエル

全リストはこちらをクリック。

(パレスチナ・クロニクル)