11月18日のパレスチナのニュースです。

2人の国連専門家 イスラエルによるパレスチナ人を黙らせるための武力行使は、アパルトヘイト体制の徴候である
掲載日 2022/11/17 (最終更新: 2022/11/18, 時間: 01:11)

エルサレム=共同】国連の専門家2人は18日、イスラエルに対し、パレスチナの人権団体や人権擁護者に対する攻撃をやめるよう呼びかけた。

"平和的で非暴力的な組織や個人を抑止、沈黙、迫害するためにイスラエルが軍事力を行使することは、もろくも、いかなる形の批判にも不寛容なアパルトヘイト体制の徴候である"

さらに、"イスラエルは反テロ法制と軍事命令を用いて、正当な人権・人道活動を停止、制限、犯罪化し、パレスチナ住民を統制・抑圧する手段としている。"と述べた。


声明は、非暴力活動を行うパレスチナの人権擁護者が直面している障害に言及し、彼らが占領軍や入植者から受けている攻撃や暴力は、"占領下のパレスチナ全域の市民空間に対するイスラエルの一方的な攻撃となる "と説明している。

注目すべきは、特別報告者と独立専門家が、世界中の人権の促進と保護を担う政府間機関であるジュネーブの人権理事会によって任命されていることです。報告者と専門家は、人権状況を調査し、それに関する報告書を人権理事会に提出することを任務としています。

なお、この役職は儀礼的なものであり、これらの専門家は国連の職員とはみなされず、仕事に対する報酬を受け取ることはない。

Two UN experts: Israel's use of force to silence the Palestinians is a symptom of the apartheid regime.

シリアにある米軍基地「グリーンビレッジ」を狙ったミサイル攻撃
掲載日 2022年11月18日(最終更新:2022年11月18日、時間:00:57)

エルサレム=マアン】米中央軍司令部は18日未明、シリアのデイル・エズゾール県郊外で国際連合所属の部隊を標的にしたミサイル攻撃があったと発表した。

中央軍によると、ミサイル攻撃は、「緑の村」として知られるデイル・エゾル地方のアル・オマル野地域の国際連合軍を標的にしたという。

そして、この攻撃はシリア時間の午後9時23分に行われたと声明で述べています。

この攻撃によって、国際連合の基地や財産に負傷者や損害は生じなかったと示しました。


司令部は、シリア北東部の米軍がこの事件を調査していることを確認した。

米中央軍報道官のジョー・ブチーノ大佐は「この種の攻撃は国際連合軍と民間人を危険にさらし、シリアと地域で苦労して勝ち取った安定と安全を損ねるものだ」と述べました。

A missile attack targeted the "Green Village" base.  America in Syria

市民が入植者の銃弾で負傷、ヘブロン西方で
掲載日 11/17/2022 (最終更新: 11/17/2022 時間: 20:42)

ヘブロン=マアン】ヘブロン西部の市民の土地に設立された「アドラ」入植地の近くで、市民が木曜夜、入植者の撃った実弾で負傷した。

治安筋によると、入植者は、タルクミヤの町から来たモハメド・ワリド・アル・オスタが、入植地近くの「ファルシュ・アル・ハワ」通りに隣接する自分の土地付近を車で移動中に発砲し、榴散弾で負傷させたという。


ヘブロンパレスチナ赤新月社の情報筋によると、救急隊員がアル・オスタをアル・アハリ病院に搬送し、軽傷であると説明したという。

A citizen was wounded by a settler's bullets, west of Hebron

イスラエル特殊部隊、ヤムウンとカバティヤの若者2人を拉致
掲載日 11/17/2022 (最終更新: 11/17/2022, 時間: 23:13)

ジェニン=共同】占領軍の特殊部隊が木曜夜、ジェニン州の若者2人を誘拐した。

治安筋の発表によると、私服姿のイスラエル軍は、ジェニンの南、ビル・アルバシャ村にいたカバチヤの若者、アブドゥラ・カイド・ザカルネを逮捕し、別の特殊部隊は、占領下エルサレム近くのアルラム地区にいたヤムウンの釈放囚、シーザー・カマジを逮捕したという。

Israeli special forces kidnap two young men from Yamoun and Qabatiya

占領軍はアルトゥワナ村を襲撃し、工場の作業停止通知を届けた後、トラックを没収した。
掲載日 11/17/2022 (最終更新: 11/17/2022, 時間: 20:40)
シェア
占領軍はAl-Tuwana村を襲撃し、工場の作業停止通知を届けた後、トラックを没収した。
ヘブロン=共同】本日午後、イスラエル占領軍は、ヘブロン南方のアル=トゥワナ村の石油精製工場で、トラックと工場建設用機材を没収し、作業中止の通告を出した。

占領軍のこの動きは、入植者たちが今日、Al-Tuwanah村の入口で、同村の工場設立を阻止するためのデモを行うよう誘ったことを見越してのことである。

ヘブロン山脈の保護・回復委員会のコーディネーターであるフアード・アル・アモール氏は、通知書を渡し、工場建設に従事していたトラックを没収し、その他の機材も没収したことは、入植者が決定を下し、占領軍が弱い口実でそれを実行することを証明するものだと述べました。

The occupation raids the village of Al-Tuwana and confiscates a truck after delivering a notice to stop work for a factory

ヘブロン市、市民の土地と市有財産に対する入植者の攻撃を非難
掲載日 11/17/2022 (最終更新日: 11/17/2022, 時間: 16:30)
共有
ヘブロン市、市民の土地と市有財産に対する入植者の攻撃を非難する
ヘブロン市は、入植者が占領軍の保護の下、本日木曜日から、南部の「Karantina」地区とヘブロン中心部のTel Rumeida地区の間に伸びる新しい入植地の道路を舗装し、市民の土地とTel Rumeida地区の市有財産を攻撃していることを非難した。

そして、ヘブロン市副市長のアスマ・アル・シャラバティ博士は、ヘブロン中心部における入植地ガンの拡大に寄与するこの攻撃の深刻さを警告し、自治体や市民の所有地の没収は、さらなる違反や虐待を警告するものであることを指摘した。


そして、このような攻撃には、非難だけに頼らず、断固として対応しなければならないと強調し、アル=シャラバティ博士は、国際社会に対し、占領軍とその入植者を抑制し、ヘブロンユダヤ人化を目的とする彼らの計画を阻止するよう呼びかけました。

Hebron Municipality condemns settler attacks on citizens' lands and municipal property

占領軍、ヘブロンのテル・ルメイダ出身のフォトジャーナリスト、アブデル・モフセン・アル=シャラルデを逮捕
掲載日 11/17/2022 (最終更新: 11/17/2022, 時間: 16:29)

ヘブロン=共同】イスラエル占領軍は本日午後、ヘブロン中心部のテル・ルメイダ地区で起きた入植者襲撃事件を報道していた写真家アブデル・モフセン・アル=シャラルデを逮捕した。

写真家のアル=シャラルダは、目的地不明で移送された。

本日未明、占領軍は、Tel Rumeidaでの出来事を取材中のヘブロン出身のジャーナリストの個人カードを撮影した。

Youth Against Settlementsの創設者であるEng. Issa Amroは、占領軍兵士が市民の身分証明書を撮影すると、その市民は占領軍のセキュリティアプリケーションによって検査され、それに応じてその市民は処分を受けると指摘した。

The occupation arrests the photojournalist Abdel Mohsen Al-Shalaldeh from Tel Rumeida in Hebron

過激派「ベン・グヴィール」の囚人に対する発言に反発し、ヘブロンで座り込みを実施
掲載日 11/17/2022 (最終更新: 11/17/2022 時間: 20:51)

パレスチナ囚人クラブ、囚人問題委員会、国家調整委員会、囚人家族委員会は、本日午後、ヘブロン市のDura Ibn Rushdの中心で座り込みを行い、殉職した囚人の遺体の収容と病気の囚人の解放を要求し、イスラエルの過激派クネセットの議員、イタマル氏の発言に反対を表明した。ビン・グフィールは、男女の囚人に対する懲罰的措置を強化し、彼が国内治安大臣の地位を引き継いだ場合に、選挙キャンペーンで公に発表した彼の計画を阻止するために、我々の国民に対する彼の犯罪のファイルを国際裁判所に提出するよう要求しました。

座り込みには、ヘブロン州の活動や機関、政治・国家指導局、ヘブロン市議会のメンバー、労働組合、国民運動幹部、解放された囚人たちが参加した。
パレスチナ囚人クラブの公式スポークスマンであるアムジャド・アルナジャルは、犯罪者「ベン・ガフィール」によって述べられたことは、男性と女性の囚人の拘留条件を厳しくし、政治的所属に基づいて刑務所内での分配を止めること-各パレスチナ派閥はそれに属する囚人のための特別なセクションを持っている-、そして囚人の代表を意味するアル・ドビールと呼ばれるものの廃止、一方で囚人が自分で料理をしたり刑務所食料品店で(食堂)購入するのを防ぐことだと説明しました。
アル=ナジャーは、ベン・ガーフィルの要求は、囚人が犠牲と継続的な集団ハンストによって到達した生活システムに直接影響を与えるものであり、囚人が大きな犠牲を払って手に入れた権利と成果を偏らせようとしたアルダンなどの前任者の経験も知らないでいると説明した。
アル=ナジャール氏は、過激派イスラエル・クネセットのイタマール・ベン・グヴィール議員の脅迫が実施されれば、捕虜運動はそれに応じるだろうと述べた。
アル=ナジャール氏は、囚人たちが「ベン・ガーフィール」の脅迫に立ち向かうために行動する用意があると宣言したことを確認し、この地域の仲介者に、彼らと彼らの権利に対するいかなる違反や侵害も、その影響と反響が祖国だけではなく、地域全体に及ぶかもしれないというメッセージを占領に届けるように呼びかけた。
アル・ナジャール氏は、殉教した囚人の遺体を保持することは、古くて最近の政策であり、イスラエル占領軍は、殉教者の家族を脅迫するために、彼らの子どもを霊安室の冷蔵庫と呼ばれる場所に拘束し続けようとしている、と述べた。
占領軍は、復讐と拷問を目的としてこのような行為を行い、殉教者の家族とその家族全員に最も過酷な集団罰を課し、彼らの戦闘的な士気をくじき、耐え忍ぶ能力を偏らせ、拷問することを強調した。
彼は、国連総会、国際機関、人権団体、国際社会のすべての法的構成要素に対し、占領軍がわが国民に対して行っている継続的な殺害と殉教者の遺体収容の犯罪を終わらせるために緊急に介入するよう呼びかけました。
ヘブロン県囚人局長のイブラヒム・ナジャジュレ氏の演説では、「ベングヴィール」の脅迫は囚人の生活に直接影響を与えるが、その結果に耐えることはできないことを確認した。そして、捕虜運動は、彼らの権利の侵害に対応する準備ができていると同時に、この犯人を追及し、占領政府に殉教した囚人の遺体を引き渡し、病気の囚人を解放するよう圧力をかけるために、あらゆる国際的なレベルでの行動を求めていることを明らかにした。

私がいくつかの演説を行ったように、占領政府は過激派「ベン・グヴィール」が囚人に対する脅迫を実行することを警告し、囚人からであれ刑務所外で殉教した者であれ、占領当局に拘束されたすべての殉教者の遺体を緊急に釈放するよう要求した。

Photography: Mamoun Wazouz

占領軍がマサファー・ヤッタに建設中の学校の取り壊しを通告
掲載日 11/17/2022 (最終更新: 11/17/2022, 時間: 15:44)
シェア
占領軍、Masafer Yattaに建設中の学校の取り壊しを通告
ヘブロン=マアン】占領当局は本日木曜日、ヘブロン南方のマサフェル・ヤッタの「ラスフィ」コミュニティーに建設中の学校を取り壊す通告を手渡した。

ヘブロン山脈の保護・回復委員会のコーディネーターであるフアド・アル・アムール氏は、この学校は3つの教室がある1階部分から成っていると述べた。


彼は、これはマサファー・ヤッタの住民を締め付ける政策の範囲内であると強調しました。

The occupation notifies the demolition of a school under construction in Masafer Yatta

ヘブロン入植者、古代地区テル・ルメイダに入植地通りを建設
掲載日 11/17/2022 (最終更新: 11/17/2022, 時間: 13:55)

ヘブロン-共に-入植者のブルドーザーは、昨日の夜から今日木曜日の朝にかけて、ヘブロン市の古代地区Tal Rumeidaの「Karantina」通り周辺から、オリーブの木が植えられている市民の土地に入植地用道路を建設した。

この道路の危険性は、入植者がタル・アルメイダ地区とイスラム墓地の土地をさらに奪い、ヘブロン中心部に対する入植者の支配を拡大する道を開くことにある。

現地の活動家によると、この通りの長さは500メートル、幅は4メートルと推定される。この通りは、Tel Rumeida地区とAl-Shuhada通り、Karantina通りを結び、ヘブロン自治体やAl-Jubeh、Dandis、Al-Natsheh、Amrの家族が所有する土地を通過しています。


Youth Against Settlements(入植に反対する若者たち)の創設者であるEng. Issa Amroは、この通りの開設は市民の私有地に対する明らかな侵害であり、この地域とローマオリーブの木に対する脅威であり、歴史的なTel Rumeida地域の特徴の変化であり、この地域のパレスチナ人のアイデンティティに対する明確な攻撃であると述べました。

Hebron settlers build a settlement street in the ancient neighborhood of Tel Rumeida

ネタニヤフ首相、新政府の発足日を決定
掲載日 2022/11/17 (最終更新: 2022/11/17, 時間: 13:00)

ベツレヘム - 一緒に - ベンヤミンネタニヤフは、次の水曜日であるクネセトで政府の就任のための期限を設定しました。この文脈では、彼はスモトリッチとの不一致のために、宗教的なシオニズムせずに、つまり、64のメンバーではなく、57のクネセットのメンバーにそのような政府を基礎とする可能性を提起した。

ネタニヤフ首相は現在、連立交渉で宗教シオニズムと「オツマ・イェフディト」を分離しようとしているが、ベン・グヴィールはネタニヤフ首相に対し、スモトリッチ抜きの政府には参加しないと明言している。

今日、木曜日、「ワラ」ウェブサイトは、宗教シオニズムの情報源を引用して、「もしネタニヤフが宗教シオニズムを政府の外に置いておくなら、彼は統一リスト、すなわち南部イスラム運動と政府を作ろうと誘われている」と述べた。


ネタニヤフは、安全保障ポートフォリオをあきらめるためにスモトリッチを圧迫する試みで、政府のインストールに期限を設定しました。そしてネタニヤフ首相の近くには、スモトリッチがいかなる場合でも政府樹立に反対票を投じないことを望む声がある。

Netanyahu sets the date for the installation of the new government

ヘブロンで入植者が2人の兄弟に唐辛子ガスを噴射
掲載日 11/17/2022 (最終更新: 11/17/2022, 時間: 11:40)

ヘブロン=共同】入植者が、ヘブロンのイブラヒミ・モスクに近いアルサフラ通りの家の前にいたアブ・ハディド家の兄弟2人に、唐辛子ガスを噴射した。

地元情報筋によると、2人の兄弟は、その場に居合わせた占領警察に苦情を申し立て、彼らも占領警察も知っている入植者がコショウガスを噴射したことを認め、彼は市民への暴行で多くの前例があるが、占領警察は彼を逮捕せず、何の措置も取らなかったという。

ヘブロン旧市街、特にイブラヒミ・モスク周辺や入植地前哨基地周辺は、入植者の祭典、いわゆる「サラトの安息日」が近づき、市民は入植者による攻撃の可能性を恐れ、占領警察や軍がこれらの攻撃に対して無関心なことから、大きな緊張状態が見られる。.

A settler sprays pepper gas on two brothers in Hebron

人民闘争戦線は、ガザ地区の地方議会選挙の実施を求める
掲載日 11/17/2022 (最終更新: 11/17/2022 at: 09:19)

ガザ - ともに - パレスチナ人民闘争戦線政治局員でパレスチナ中央評議会のメンバーであるMahmoud Al-Zeq氏は、ガザ地区の地方議会の選挙を、これらの議会を管理する専門能力と良い評判を楽しむ選挙を行う必要性を強調した。

彼はまた、ガザ地区で起こっている、ある色の人格を市議会議長に任命することは、ガザ地区の大多数の国民にとって受け入れがたいことであり、このような繊細な仕事を引き受ける者が満たすべき要件や条件を飛ばしており、市民の問題に対する最も重要な演説を構成するこの役職のような公的役職に選挙を必要とするという国民の基本的権利を無視している、と述べた。

アル=ザークは、政治勢力はこの件について圧力をかけることが求められており、中央選挙管理委員会の監督のもとで定期的に地方議会の選挙が行われているヨルダン川西岸地区では、このことが行われていると断言しました。

彼は、ガザ地区での大雨の反響を管理できなかったことで、安心させる発言にもかかわらず、自治体がそれに立ち向かう準備ができていないことが確認され、そのような出来事に直面する国家的・職業的責任を持つ人々の存在が必要であると説明しました。


アル=ザークは、パレスチナの人々が苦しんでいるすべての問題に対処するための選択肢として、分裂を終わらせ、民族の統一を回復するためにアルジェリアで合意されたことを、必要かつ迅速に実施することを要求した。

The popular struggle calls for holding elections for local councils in the Gaza Strip

ヨルダン川西岸地区での逮捕者
掲載日 2022年11月17日(最終更新:2022年11月17日、時刻:10時20分)。

ベツレヘム=共同】占領軍は水曜日午前、襲撃と捜索作戦の後、ヨルダン川西岸の別々の地域から多数の市民を逮捕しました。

占領軍は、ナブルスのクスラ村を襲撃し、ムハンマド・ユセフ、ユセフ・ラミ、ザイド・ハッサン、イハブ・ズッディ、ワリド・ハッサン、ファティ・ハッサンを逮捕し、現場尋問の後に釈放しました。

ナブルスのアシラ・アル・シャマリヤ町では、カレド・アル・シュウリを逮捕した。

トゥルカルムでは、占領軍は、シュウェイカ郊外の自宅を襲撃した後、釈放された囚人ラビ・ムハンマド・ネイファを逮捕した。

バラタキャンプのサディール・ハイサム・バクル・アブ・ハムダン(28歳)も昨日の夕方、ジュバラの軍事検問所で逮捕された。


ムハンマド・ラドワン・アブ・アルルブという青年は、ジェニンの東にあるジャルブーン村から逮捕された。

市民のアブドゥラ・ムスリム・アフレイザットは、ヘブロンの南、ヤッタの町から逮捕された。

arrests in the West Bank

今晩の入植者たちの残した被害は!?
イスラエル人入植者のグループが、ナブルス市の南にある違法植民地入植地イッツハルの近くで、ムハンマドジダンが所有する#パレスチナ人の車両を攻撃した。

アウトドアの画像のようです

ヘブロンの南、Masafer Yattaの村の入口で、入植者がパレスチナ人に恐怖を与える
詳細:https://english.wafa.ps/Pages/Details/131934

9人、立っている人、アウトドアの画像のようです

イスラエル占領軍は、ジェニン難民キャンプ出身の #パレスチナ人囚人 マジディ・アブ・アルヘジャ に対して、6ヶ月の行政拘留命令を出した。
#フリーパレスチナ #イスラエル犯罪

2人、記念碑、アウトドアの画像のようです

国連の専門家は、イスラエルに対し、パレスチナの著名な人権擁護者イッサ・アムロ氏の家に課している軍事封鎖区域を直ちに解除するよう求めた。
詳細:https://english.wafa.ps/Pages/Details/131933

1人、立っている、アウトドアの画像のようです

イスラエル占領軍は、ジェリコ市アルゼビダット村の学校から #パレスチナ の子供アマール・ゼビダットを逮捕した。
#フリーパレスチナ #イスラエル犯罪

1人、子供、立っているの画像のようです

速報:イスラエル占領軍は今朝、アル・アクサ・モスクの警備員Khalil Al-Tarhouniを拘束した。

4人、立っている人、アウトドアの画像のようです